エンドユーザー使用許諾契約書（EULA）

本ソフトウェアは、著作権法および商標法によって保護されています。 本ソフトウェアは、正規販売店のみが販売でき、個人的な目的にのみ使用できます。 本ソフトウェアを使用する前に、本使用許諾書をご熟読ください。 本ソフトウェア製品をインストールするか、もしくは使用することで、本EULAの条件に拘束されることに合意することになります。

1 ソフトウェア製品の使用許諾

1.1 本エンドユーザー使用許諾契約書は、お客様に以下の権利を付与します。

本エンドユーザー使用許諾契約書は、お客様（自然人または法人のいずれか）および THQ Nordic GmbH間の法的に有効な契約書です。

本ソフトウェアを購入することで、お客様には、1台のコンピューターで本ソフトウェアをインストールおよび使用する権利が付与されます。 THQ Nordic GmbHは、本ソフトウェアに対する所有権を付与せず、本使用許諾は、本ソフトウェアの「販売」を示すものではありません。 お客様は、本ソフトウェアが保存されるデータ媒体の所有者になります。データ媒体上の本ソフトウェア、および関連のある文書、ならびに本契約書に記載のすべての知的および工業所有権は、THQ Nordic GmbHおよび/または取引先のみが所有し続けます。

包括的で個人的な本使用許諾は、お客様に1台のコンピューター（例えば、1台のワークステーション、1台の端末、1台のポータブルPC、1台のページャーなど）で本ソフトウェア製品のコピーをインストール、使用および表示する権利を付与します。 書面による事前の同意のないその他のすべての使用、特に不正な賃貸、配布、一般公開またはその他の実演（例えば、学校または大学で）、複製、複数インストールまたは転送および本ソフトウェアまたはその一部を一般人が利用できるようにするその他の処理（インターネットまたはその他のシステムを通じて行う場合を含みます）は禁止されています。

本ソフトウェアにより、お客様が商標法によって保護されているTHQ Nordic GmbHおよび/または取引先のキャラクターを含む写真を印刷できる場合、本使用許諾は、当該写真の紙への印刷および個人的、非営利的および非政府的目的（例えば、当該写真を公の場で表示することや、販売することはできません）のためのみの印刷物としての使用のみを許可します。

1.2 レベルエディターおよびソフトウェア開発キット

ソフトウェアデータの保存、特におそらく含まれているSDK（ソフトウェア開発キット）によって作成されたおそらく含まれているレベルエディターまたはモッド（改造データ）で作成されたマップは、私的使用のみが許可されます。第1.2項の条件に従った私的使用はまた、有線または無線を問わず、非営利目的のためにその他の人間による使用のためのデータの提供（例えば、インターネットを介してなど）も意味します。THQ Nordic GmbHからの書面による事前の同意なしでの権限を越えたその他の複製、配布、放送および間接的または直接的な商業的利用は固く禁止されています。 不快または違法なコンテンツを含む、または法または第三者の権利を侵害する形での、当該マップまたは改造データを作成、使用、複製または配布してはならず、かつ、当該マップと不快、違法または違反している内容と組み合わせてはいけません。お客様は本契約書によって、すべてのゲームデータの改造データおよびマップに対して全責任を負うことに合意します。お客様はTHQ Nordic GmbHならびにその従業員および代理人を改造されたゲームデータまたはマップのお客様の作成、使用、結合、複製、配布または販促から生じるすべてのクレーム、損害、損失、訴訟および責任から防御、補償し、損害を受けないことを補償するものとします。 エディターおよびすべてのSDKコンポーネントは、「現状のまま」提供されます。これらの部分には保証はなく、エディターまたはすべてのSDKコンポーネントに対しては、技術サポートもカスタマーサポートも与えられません。 ユーザーが作成したコンテンツ:本ソフトウェアによってお客様は、ゲームコンテンツのレベル/マップ、シナリオ、スクリーンショットまたはゲームプレイの動画を含みますが、これらに限定されないコンテンツを作成できます。本ソフトウェアの使用と引き換えに、かつ、本ソフトウェアの使用を通じたお客様の投稿作品によって、著作権による利益が生じる限りにおいて、お客様は本契約書によってTHQ Nordic GmbHに、適用法および国際協定によって知的財産権に付与される保護期間全体で、お客様に何らかの種類のさらなる通知または補償なしで、お客様の投稿作品を複製、複写、脚色、修正、実施、表示、出版、放送、送信または既知または未知を問わず何らかの手段での公衆への伝達および配布する権利を含む、何らかしらの形で、かつ本ソフトウェアおよび関連する商品およびサービスに関連した目的のために、非独占的で、期間の定めのない、取り消し不能、完全に譲渡可能、再許諾可能、世界全域で有効な権利および使用許諾を付与します。お客様は本契約書によって、適用法の下での本ソフトウェアならびに関連する商品およびサービスに関するTHQ Nordic GmbHおよびその他のプレイヤーの当該資産の使用および享受に関して、著作者、出版、評判または帰属の人格権を放棄します。本使用許諾は、THQ Nordic GmbHに適用される人格権を付与し、当該人格権の上記の放棄は、本使用許諾の終了後も有効に存続します。明確にするために、本ソフトウェアによって作成された知的財産はすべてTHQ Nordic GmbHによって所有される必要があります。

1.3 アプリケーションソフトウェアの「オンライン」部分の期間

本アプリケーションソフトウェアは、THQ Nordic GmbHおよび/または取引先が定めるところにより、サービスを通じてインターネット上でプレイされる「オンライン」ゲームである場合があります。インターネット接続の安全性を確保することはすべてお客様の責任であり、関連するすべての料金はお客様の負担となります。THQ Nordic GmbHは、相応の努力を払って、毎日サービスを提供します。ただし、THQ Nordic GmbHは、送信中断またはその他のシステムの操作上の必要性の他、本ゲームに関連する通信機器の保守、試験、交換および修理のためにサービスを一時的に中断する権利を留保します。 THQ Nordic GmbHは、お客様が常に他のユーザーと通信できることも、お客様が切断、遅延または通信関連の障害なく、通信を行えることも保証できません。THQ Nordic GmbHは、ボイスクライアントの使用中の通信における当該切断、遅延またはその他の不作為に対して一切責任を負いません。 THQ Nordic GmbHは、本アプリケーションソフトウェアが「発行中止」になるまでサービスを利用するのに必要なサービスおよびソフトウェアを提供することに合意します。本アプリケーションソフトウェアは、またはその関係会社によって製造および/または配布されなくなった日の後に「発行中止」とみなされるものとします。その後、THQ Nordic GmbHは、自らの絶対的裁量に基づき、第三者にサービスまたは使用許諾およびサービスを提供する権利を提供し続ける場合があります。しかし、本契約書のいかなる定めがあろうとも、THQ Nordic GmbHは、 本アプリケーションソフトウェアが「発行中止」になる時間を越えてサービスを提供する義務を負わないものとします。THQ Nordic GmbHがサービスまたは第三者への使用許諾およびサービスを提供する権利を提供すること中止することが最善の利益と判断した場合、THQ Nordic GmbHは、3ヶ月ほどでお客様に事前の通知を送付するものとします。この通知は、ユーザーに対して個人的に送付する必要はありません。また、ゲームウェブサイト上またはTHQ Nordic GmbHのフォーラム上で発表される場合もあります。サービスもサービスの利用権を提供するTHQ Nordic GmbHの合意もTHQ Nordic GmbHのサーバーまたはその他の技術に関する時間またはこれらの能力の貸借とみなされないものとします。

2 その他の権利および制限の説明

2.1 安全のためのコピー

安全または保存目的のためだけに本ソフトウェアの1つのコピーを保存することができます。

2.2 限定的保証

THQ Nordic GmbHは、購入日から90日間は、本ソフトウェアが基本的に添付の印刷資料に従って機能することを保証します。 THQ Nordic GmbHの完全な責任およびお客様の唯一の要求は、請求書の写しと共にTHQ Nordic GmbHに返却された場合に限り、THQ Nordic GmbHの自由選択で、支払われた購入価格またはTHQ Nordic GmbHの限定的保証に従っていない本ソフトウェア製品の修理または交換の返済を構成します。 本ソフトウェア製品の障害が事故、誤用または障害のあるアプリケーションによるものである場合、本限定的保証は適用されません。

2.3 その他の保証の権利は影響を受けないままです

上記の保証は、本ソフトウェア製品の製造元としてTHQ Nordic GmbHによって付与されます。 本ソフトウェア製品のお使いのバージョンを購入した販売店に対してお客様が行う資格のある法的保証または責任に関するクレームは本保証によって置換または制限されません。

2.4 責任制限

適用法によって許可される最大限の範囲において、THQ Nordic GmbHは、本ソフトウェア製品の利用または利用できないことから生じる特別、偶発的、間接的または派生的損害に対して一切の責任を負うことを拒否します。これには、THQ Nordic GmbHが当該損害の可能性を以前に指摘した場合も含まれます。

2.5 商標

本エンドユーザー使用許諾契約書は、お客様にTHQ Nordic GmbHおよびその他の会社の商標に関する権利を付与するものではありません。

3 契約の終了/解除

本使用許諾は、両当事者のいずれか一方によって解除されるまで適用されます。お客様は、THQ Nordic GmbHに本ソフトウェアを送付するか、もしくは、本使用許諾に従って作成されたかどうかに関係なく、本ソフトウェア、完全な添付文書ならびにすべてのコピーおよびそのインストールを破棄することでいつでも本使用許諾を終了することができます。お客様が本使用許諾の規定のいずれかに違反している場合、本使用許諾契約書は、THQ Nordic GmbHによる事前の通知なく直ちに解除されますが、この場合、お客様は本ソフトウェア製品のすべてのコピーを破棄する必要があります。

4 安全防護対策条項

本契約のいずれかの規定が無効または強制不能である、もしくはそうなった場合、本契約のその他の部分は影響を受けないままになります。

5 法の選択

オーストリアの法は、本契約から、もしくはこれに関連して生じるすべての法律上の問題に適用されます。